Sessió: L’alfabet grec

El alfabeto griego clásico: Prácticas básicas de lectoescritura griega

 

Alejandro Rubio Gil

ISBN: 978-84-370-9929-3

Materia: Filología

Submaterias: Filología clásica

Año ed.: 2016

PUV

En el siguiente link se puede visualizar la publicación:

https://books.google.es/books?

 

También es accesible en la web PUV – Publicacions Universitat València
http://puv.uv.es/el-alfabeto-griego-clasico.htm_store=espanyol&_from_store=valencia

  • Presentació de la unitat didáctica

 

 

 

L’ALFABET GREC I L’ORIGEN DE LA LLENGUA GREGA

 

 

 El Alfabeto griego clásico. Prácticas básicas de lectoescritura griega

 

‘ALFABET GREC I L’ORIGEN DE LA LLENGUA GREGA

 

 

 El Alfabeto griego clásico. Prácticas básicas de lectoescritura griega

 

Alejandro Rubio Gil

ISBN: 978-84-370-9929-3 PUV

En el siguiente link se puede visualizar la publicación: https://books.google.es/books?

También es accesible en la web PUV – Publicacions Universitat València  http://puv.uv.es/el-alfabeto-griego     clasico.html_store=espanyol&_from_store=valencia. 

 

TASQUES

1. L’origen de l’alfabet grec. Lectura i resum de les pàgines 1-24

 

2. Cal imprimir el document i emplenar-lo manualment

 

 

 

3. Cal desxifrar les combinacions diacrítiques i reproduir el document manualment

 

4.Sobre “l’annex IV: el sistema fonético del griego clásico” cal donar una descripció dels components consonàntics i vocàlics del sistema fonètic de l’àtic del s. V. i dels seus trets fonètics característics. Reproduiu manualment el document.

 

5. Sobre el sistema de numeració cal fer un resum i solucionar les activitats

 

 

6. De primer cal resumir el marc teòric dels hel·lenismes.

 

 
 
 

7. Obriu el document següent intitolat “Vocabulario griego con rendimiento etimológico multilingüe”. Aquest conté un recull de vora 800 paraules gregues que originen nombrosos hel·lenismes (cultismes) en les llengües actuals ( la., ca., es., fr., en., de.). Cal llegir-lo atentament i fixar-s’hi en el procés de transcripció de les bases lèxiques a les diferents llengües europees. Amb aquesta informació emplenareu el document “La transcripción de las bases lèxicas helenas”.

 

 

 

 

8. Obriu l’annex IX on es presenten dos mapes de les zones d’expansió dels grecs i la distribució de la seua riquesa dialectal. Cal emplenar els mapes muts amb el noms grecs transcrits a la nomenclatura actual. Seria convenient que per realitzar aquesta tasca elaborareu una graella i escribireu a l’ordinador el nom grec – majúscula i minúscula-,  l’equivalent en alfabet llatí i el nom actual.
  



 
 

9. Sobre el document “Textos griegos clásicos sobre el alfabeto y la escritura” caldrà llegir la traducció dels textos i resumir el seu contingut. També podeu practicar la lectura textos grecs i fer-ne una gravació mp3.

 

 

10. L’annex VIII recull els alfabets grecs antics anteriors a l’establiment de l’alfabet clàssic. Cal només consultar-lo i veure la diversitat d’alfabets que hi havia i les variants tipogràfiques.

 



 

 


                 

5:45
Reproduciendo
 
 
8,8 K visualizacioneshace 4 años
 
Quieres saber cómo pasar una palabra griega (χρόνος) a una castellana (crono)? En este vídeo te explicamos paso a paso las …
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Traducción al griego | BigTranslation

¿Necesitas una traducción precisa? +50 idiomas y +17K traductores a tu disposición.
https://www.bigtranslation.com/
 
 
 
 
25:54
Reproduciendo
 
 
20 K visualizacioneshace 7 años
 
Guía de las normas básicas de transcripción de las palabras del griego clásico al castellano con ejemplos y cuadros que las …
 
 
 
 
17:23
Reproduciendo
 
 
1,2 K visualizacioneshace 3 años
 
<a class="yt-simple-endpoint metadata-snippet-timestamp style-scope ytd-video-renderer" style="display: inline; cursor: pointer; text-decoration: none; color: var(–yt-endpoint-color,var(–yt-spec-text-primary));" href="https://www.youtube.com/watch?v=q2Dwj_JQDMc&t=1s" aria-label="1 segundo Buen día hoy trabajaremos con que el tema de la transliteración de un texto griego este al español sin embargo debemos de&nbsp;…”>0:01 Buen día hoy trabajaremos con que el tema de la transliteración de un texto griego este al español sin embargo debemos de …
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Servicios de traducción de griego – Rapid Translate

Diga no a las traducciones defectuosas del griego al inglés o del inglés al griego
https://www.rapidtranslate.org/
 
 
 
 
 
 
11:33
Reproduciendo
 
 
12:58
Reproduciendo
 
 
1,6 K visualizacioneshace 2 años
 
Hola a todos: En este video veremos algunos ejemplos de palabras de origen griego que son transcritas al latín y posteriormente …
 
 
 
 
 
 
 
54 vídeosReproduciendo
 

GRIEGO ANTIGUO 🏺🎭 desde cero

 

ALTRES RECURSOS WEB

En esta página de la UNAM (Universidad Nacional Autónoma de México) encontrarás  este recurso que te pondrá en contacto con las letras griegas. Aprenderás también cuáles son los acentos, espíritus y signos de puntuación griegos. Verás cómo se trazan las letras griegas y cómo evolucionaron.

http://www.objetos.unam.mx/etimologias/alfabetoGriego/index.html

Complements en la xarxa:



 Alfabeto y fonética

 
El alfabeto: Actividad  FLASH para ordenar el alfabeto griego y relacionar el nombre de cada letra con su grafía minúscula, mayúscula y transcripción latina. 
Clasificación de consonantes: Breve ejercicio  FLASH para clasificar las consonantes griegas. 

L’ALFABET GREC:

 
 
 





 
 

ALFABETO GRIEGO: PRONUNCIACIÓN Y ESCRITURA

 
 
En este enlace encontrarás un programa con el que podrás observar cómo se dibujan y cómo se pronuncian las letras griegas.


Tienes que llevar el puntero a la mayúscula o la minúscula. Con las flechas podrás avanzar o retroceder en el alfabeto y pinchando en el altavoz escucharás su sonido aproximado.

En la página del profesor Carlos Viloria encontrarás una amplia variedad de ejercicios con los que evaluar tus conocimientos.
 
 

 









 

 

 

 

USO CIENTÍFICO DEL ALFABETO GRIEGO 

 

 

 

 


Fonética del griego

 

Transcripción del griego al castellano